A Apocolocyntosis, sátira do século I d.C. em que o escritor latino Sêneca ridiculariza a apoteose frustrada do defunto imperador Cláudio, nunca despertou tanto interesse no Brasil quanto agora. De 2020 para cá, pelo menos três traduções da obra chegaram ou estão por chegar ao público brasileiro: a de Frederico de Sousa Silva, publicada pela... Continuar Lendo →
Alexey Kondakov e a vida ordinária dos deuses
O que se originou como um experimento artístico em Kiev continua a crescer em quantidade e popularidade. O Projeto Napoli de Alexey Kondakov - no qual personagens clássicos são sobrepostos em cenas dos dias modernos - foi expandido sob o novo título, Daily Life of Gods, e apresenta as criações brilhantes mais recentes do artista.... Continuar Lendo →
Michael Aboya, um fotógrafo de Gana
Vencedor em 2019 de um dos prêmios mais cobiçados na fotografia mundial, o Agora Awards, o retratista ganês Michael Aboya vem se destacando ao trazer uma representação alegre e otimista da vida ao seu redor, visando inspirar uma mudança na forma como as pessoas percebem Gana e o continente africano em geral. A fotografia vencedora... Continuar Lendo →
Viki Kollerová: a garota que tentou desaparecer
Após a publicação do artigo "The Girl Who Tried To Disappear", de Priscila Frank, no Huffington Post, Viki Kollerová (1984, Eslováquia) explodiu nas redes sociais e vem se consolidando na cena da fotografia conceitual contemporânea. Conheça um pouco mais do trabalho da artista que cedeu uma seleção de fotos para esta edição da Fora do... Continuar Lendo →
Grafite
Claus Lehmann tem em seu currículo diversos projetos conceituais, com propostas bastante diversas entre si e grande repertório técnico. Entre eles estão "Salzgeist" (2018), "Parcialmente Nublado" (2017), "Numerografias" (2014), "Arqueologia involuntária" (2014), "De volta ao fim" (2012), e "Hipnose sonora" (2009). Para esta edição da Fora do Eixo, o fotógrafo compartilhou a série "Grafite" (2013),... Continuar Lendo →
Especular
Por Roberto Svolenski. O fotógrafo Roberto Svolenski, explorando a tendência da mobgraphia (fotografia com celular), desenvolveu o projeto "Especular", em que revela ângulos inusitados da região central de Florianópolis a partir de espelhos que se formam em poças d'água. O autor assim apresenta seu projeto: Procurando pelos dicionários, encontramos a definição de linguagem como sendo... Continuar Lendo →
Antes que meus olhos se fechem
"Before my eyes close" ("Antes que meus olhos se fechem") é o título do mais recente experimento de Felipe Queriquelli, fotógrafo brasileiro radicado na Nova Zelândia. Depois de vencer o APA (Annual Photography Awards) em 2019, na categoria de retratos, com a série "In Between", o artista levou a medalha de prata no Moscow International... Continuar Lendo →